-
1 choose
choose [t∫u:z]a. ( = select) choisir• which will you choose? lequel choisirez-vous ?• there is little or not much to choose between them il n'y a guère de différence entre eux• to choose between/among choisir entre/parmi* * *[tʃuːz] 1.2.to choose somebody as — choisir quelqu'un comme [adviser, friend]; élire quelqu'un [leader]
2) ( prefer) vouloir -
2 choose
1 ( select) choisir [book, career, person, option] (from parmi) ; to choose which car/hat one wants choisir quelle voiture/quel chapeau on veut ; to choose sb as choisir qn comme [adviser, friend, manager] ; élire qn [leader] ; we chose him as our representative nous l'avons choisi comme délégué ; we cannot choose but do nous n'avons pas d'autre choix que de faire ;1 ( select) choisir (between entre ; between doing entre faire) ; there are many models to choose from il y a un grand choix de modèles ; there's not much to choose from il y a très peu de choix ; there's nothing to choose between X and Y il y a très peu de différence entre X et Y ;2 ( prefer) vouloir ; whenever you choose quand tu voudras ; to do as one chooses faire ce qu'on veut ; to choose to do préférer faire ; if you (so) choose si telle est votre décision.■ choose up ○ US:▶ choose up [sb] choisir [team members].
См. также в других словарях:
Choix de la pellicule en argentique — Format de pellicule photographique Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Grand Paris Express — Réseau Métro de Paris Année d’ouverture entre 2017 et 2025 Matériel utilisé Automatique intégrale Points d’arrêt 72 (dont 57 nouvelles) Longueur environ 175 km … Wikipédia en Français
Grand Prix automobile du Canada 2011 — Grand Prix du Canada 2011 Circuit Gilles Villeneuve Nombre de tours 70 … Wikipédia en Français
Grand Theft Auto 3 — Grand Theft Auto III Grand Theft Auto III Éditeur Take Two Interactive Développeur DMA Design (PS2, PC) … Wikipédia en Français
Grand Theft Auto III — Éditeur Take Two Interactive Développeur DMA Design (PS2, PC) Rockst … Wikipédia en Français
Grand theft auto III — Éditeur Take Two Interactive Développeur DMA Design (PS2, PC) … Wikipédia en Français
Choix de la paternité — Sélection intersexuelle La sélection intersexuelle est particulièrement visible au niveau des aires de parade. Chez le Tétras lyre, les mâles se regroupent et paradent dans des tourbières. Les femelles viennent les observer et s accouplent parfoi … Wikipédia en Français
Choix du partenaire sexuel — Sélection intersexuelle La sélection intersexuelle est particulièrement visible au niveau des aires de parade. Chez le Tétras lyre, les mâles se regroupent et paradent dans des tourbières. Les femelles viennent les observer et s accouplent parfoi … Wikipédia en Français
Modèles de régression multiple postulés et non postulés — Sommaire 1 Modèle 2 Régression multiple 3 Modèle postulé 4 Le problème de la sélection des variables explicatives … Wikipédia en Français
Grand cardinal — En mathématiques, et plus précisément en théorie des ensembles, un grand cardinal est un nombre cardinal transfini satisfaisant une propriété qui le distingue des ensembles constructibles avec l axiomatique usuelle (ZFC) tels que aleph zéro,… … Wikipédia en Français
Grand mal — Épilepsie Épilepsie CIM 10 : G40 G41 électroencéphalogramme caractéristique de la crise épileptique … Wikipédia en Français